Filter
Kursus musim panas
Jenis pengajian: Semua Secara: Semua

Terbaik 69 Kursus musim panas dalam Pengajian Perniagaan 2019/2020

Kursus musim panas dalam Perniagaan, Ekonomi dan Pentadbiran boleh meletakkan pelajar pada pantas untuk mendapatkan ijazah mereka. Ramai pelajar memilih untuk mendaftar dalam kelas perniagaan musim panas untuk maju dalam memenuhi keperluan program mereka atau untuk mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang konsep-konsep penting. Kursus musim panas di beberapa institusi yang lebih kecil, yang membolehkan pelajar berinteraksi dengan pengajar mereka di tahap yang lebih peribadi, yang boleh menjadi satu kelebihan yang melampau.

Apakah yang dimaksudkan dengan Kursus musim panas dalam Perniagaan, Ekonomi dan Pentadbiran? Kursus komprehensif boleh memberikan pelajar wawasan jauh ke dalam dunia berprestij perniagaan, perakaunan, kewangan dan sumber manusia. Sama ada pelajar berminat untuk kerjaya dalam kapitalisme usaha, pemasaran perniagaan atau ingin mengembangkan syarikat mereka sendiri, mereka boleh belajar konsep-konsep yang diperlukan untuk berjaya memenuhi matlamat mereka.

Perniagaan, ekonomi dan kursus pentadbiran dimasukkan ke dalam pelbagai jurusan.Pelajar boleh melompat ke dalam satu kajian sengit amalan perniagaan dan meningkatkan pengetahuan mereka dalam bidang ekonomi dalam tempoh lapan hingga 10 minggu. Kursus ini memberi tumpuan kepada tajuk, termasuk perakaunan, pemasaran, pengurusan dan operasi, etika perniagaan dan tanggungjawab korporat.

Kursus dalam Perniagaan, Ekonomi dan Pentadbiran berbeza-beza dalam kos bergantung kepada sekolah pelajar memilih serta di mana sekolah yang terletak. Banyak kolej berbeza dalam harga tuisyen kursus musim panas mereka, memberikan pelajar kelebihan kewangan untuk mengambil kursus dalam bulan-bulan musim panas.

Pelajar yang berminat untuk mengambil kursus-kursus ini sering mencari kerjaya dalam bidang kewangan, pentadbiran, perbankan, perniagaan, pasaran saham, pelaburan, dagangan dalam talian atau barangan dan perkhidmatan. Bank-bank, organisasi penjagaan kesihatan, syarikat modal teroka dan pejabat-pejabat kerajaan sering mengupah pelajar dengan latar belakang yang kuat dalam perniagaan, ekonomi dan pentadbiran.

Kursus dalam talian adalah cara terbaik untuk memenuhi keperluan kolej dari keselesaan rumah. Pelajar-pelajar yang membuat perjalanan pada bulan-bulan musim panas boleh meneruskan pendidikan mereka dengan mengambil kursus musim panas dan memulakan tahun akademik langkah mendahului. Pelajar yang berminat untuk mengambil kursus dalam talian boleh bermula dengan melihat melalui pangkalan data kami. Anda boleh menyelesaikan tahap anda dalam rekod masa dengan mengambil kursus musim panas yang akan membantu anda mengisi keperluan utama anda. Cari program anda di bawah dan kenalan secara terus pejabat kemasukan daripada sekolah pilihan anda dengan mengisi borang yang memimpin.

Baca lebih lanjut Baca Ringkas
Pilihan lain dalam bidang pengajian ini:

69 Hasil dalam Pengajian Perniagaan

J.F. Oberlin University Summer Session

Kes-kes perniagaan Asia terpilih adalah interdisipliner dan berorientasikan aplikasi, yang akan membantu untuk menangani isu-isu pengurusan antarabangsa yang berkaitan de ... [+]

Prof. Helen de Haan (Sekolah Perniagaan Rotterdam) / Prof. Kiyoshi Hori (JF Oberlin University)

Asia Tenggara dengan lebih daripada separuh penduduk dunia, sebagai pasaran yang paling pesat berkembang dan bahagian ekonomi dunia yang semakin meningkat, adalah penting untuk dikaji. Kes-kes perniagaan Asia terpilih adalah interdisipliner dan berorientasikan aplikasi, yang akan membantu untuk menangani isu-isu pengurusan antarabangsa yang berkaitan dengan kontemporari untuk dibina dalam ekologi sejarah dan geografi mereka.

Penginapan

Penginapan berkembar saiz disediakan untuk peserta Sesi Musim Panas. Semua perumah terletak di sekitar sekolah dan mudah dikunjungi. Semua perumahan dilengkapi dengan peralatan tempat tidur, perabot (meja, kerusi, meja), unit pancuran mandian, tandas, microwave, TV, dan sambungan internet.... [-]

Jepun Tokyo
Permintaan Maklumat
Sepenuh masa
4 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Bifröst University

The Summer School terletak di syurga semulajadi Bifr ... [+]

Program Summer School 2020

The Summer School terletak di syurga semulajadi Kampung Bifröst di Iceland Barat, betul-betul di antara gunung berapi dan glasier. Pelajar ditempatkan di bilik single dan double yang selesa di kampus yang indah di pantai Tasik Hreðarvatn.

Program tiga minggu (8 ECTS / 4 US Credits) menawarkan kajian Kepimpinan peringkat tinggi dengan penekanan pada Kemapanan.

The Summer School akan berlangsung dari 18 Julai hingga 8 Ogos, 2020.

Sekolah Musim Panas memberikan latihan Kepimpinan pelajar dan menyediakan mereka untuk menghadapi cabaran yang akan dihadapi pemimpin masa depan.

Di sini anda dapat melihat beberapa testimoni daripada pelajar: href = "https://www.bifrost.is/english/study-at-bifrost/summer-school-in-iceland/testimonials/... [-]

Iceland Borgarnes
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
University of Exeter International Summer School

Kursus ini memberi tumpuan kepada pertumbuhan dan pengurusan perusahaan global dari kemunculan multinasional moden hingga sekarang. Dalam mengkaji dinamik perniagaan anta ... [+]

Kursus ini memberi tumpuan kepada pertumbuhan dan pengurusan perusahaan global dari kemunculan multinasional moden hingga sekarang. Dalam mengkaji dinamik perniagaan antarabangsa, kami mengambil syarikat-syarikat ini (biasanya disebut sebagai MNE, MNC atau TNC) sebagai pelaku utama kami, dan menggunakan pendekatan interdisipliner untuk menilai cabaran yang berkaitan dengan membangunkan strategi dan mengurus operasi di seluruh sempadan negara. Oleh itu, kami meneroka hubungan antara perusahaan multinasional, negara-negara di mana ia menjalankan perniagaan, dan persekitaran yang kompetitif di mana ia beroperasi. Pendekatan ini akan memastikan perusahaan global dibina dalam konteks politik, sosial, sejarah dan ekonomi yang luas.... [-]

United Kingdom Exeter
Shanghai Jiao Tong University Antai Global Summer School

Pada tahun 2013, Antai College Ekonomi dan Pengurusan, Universiti Jiao Tong Shanghai, menubuhkan Program Summer Global Antai (AGSP) untuk memenuhi keperluan yang semakin ... [+]

Pada tahun 2013, Antai College Ekonomi dan Pengurusan, Universiti Jiao Tong Shanghai, menubuhkan Program Summer Global Antai (AGSP) untuk memenuhi keperluan yang semakin meningkat untuk membantu pelajar antarabangsa memahami China dari perspektif perniagaan. AGSP adalah program musim panas tiga minggu panjang, kredit-penganugerahan, diajar dalam bahasa Inggeris memberi tumpuan kepada perniagaan Pembelajaran dan Kebudayaan di China. Kira-kira 100 pelajar dari lebih 20 buah negara menyertai setiap kohort. Program memegang dua sesi berasingan pada bulan Mei dan Julai setiap tahun, untuk sepadan dengan kalendar musim panas-break di sekolah-sekolah yang berbeza.

Peserta akan mendapat pemahaman yang mendalam tentang ekonomi China dan budaya dengan kursus dalam kelas, lawatan syarikat, acara sosial dan lawatan. Di samping mempunyai fakulti yang mengajar di sekolah-sekolah perniagaan terkemuka di seluruh dunia, program musim panas menampilkan sesi diajar oleh orang eksekutif termasuk pakar kanan pengetahuan MNC top-jenama, eksekutif syarikat China berjaya, pengasas syarikat start-up dan sebagainya.... [-]

China Shanghai
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Copenhagen Institute of Interaction Design

Teknologi mengubah dunia kita lebih cepat daripada rakyat, perniagaan dan kerajaan boleh bertindak balas, membawa kepada ketidakpastian dan hasil yang lebih negatif. Dan, ... [+]

Apakah bengkel ini?

Teknologi mengubah dunia kita lebih cepat daripada rakyat, perniagaan dan kerajaan boleh bertindak balas, membawa kepada ketidakpastian dan hasil yang lebih negatif. Dan, sementara organisasi dari semua jenis, saiz, dan kematangan bergelut untuk menyesuaikan diri - memikirkan semula nasihat nilai pelanggan / warganegara luaran mereka sementara pada masa yang sama mencipta semula diri mereka sendiri - skim pengurusan perubahan tradisional berdasarkan model hierarki membuktikan kurang dan kurang berkesan.

Walaupun ' transformasi igital' telah menjadi kata kunci penyelesaian baru, ahli-ahli seperti Chris Skinner telah menunjukkan bahawa digital adalah mengenai budaya dan orang daripada teknologi. Untuk merapatkan jurang ini, perniagaan, kerajaan, dan NGO mencari pasangan yang tidak mungkin dalam reka bentuk - membina, membeli atau berkerjasama bukan sahaja untuk menghasilkan produk dan perkhidmatan yang canggih, peranan tradisional reka bentuk tetapi juga untuk memupuk inovasi dan transformasi organisasi juga.... [-]

Costa Rica San Jose
November 2019
English
Sepenuh masa
3 hari
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Kedge Business School

Marseille, bandar ke-3 terbesar di Perancis, terletak di pantai selatan Perancis, bersempadan dengan Laut Mediterranean. Penyelesaian Yunani pertama di Perancis (sekitar ... [+]

Mengenai Marseille

Marseille, bandar ke-3 terbesar di Perancis, terletak di pantai selatan Perancis, bersempadan dengan Laut Mediterranean. Penyelesaian Yunani pertama di Perancis (sekitar 600 SM), ia tetap menjadi salah satu pelabuhan Eropah terbesar yang menghubungkan Eropah ke Afrika, Asia, dan Timur Tengah. A 'Persimpangan Mediterranean', Marseille moden adalah sebuah bandar dengan populasi yang pelbagai, baik dari segi etnik dan budaya.

Dinamakan sebagai Modal Kebudayaan Eropah pada tahun 2013 dan Modal Sukan Eropah pada tahun 2017, Marseille adalah salah satu bandar besar Perancis yang paling dinamik. Dengan 7,200 syarikat yang dicipta di bandar ini dalam tempoh 5 tahun yang lalu, sebagai pusat penyelidikan kedua terbesar Perancis dengan lebih 3,000 saintis penyelidikan di Aix-Marseille University, tempat yang lebih baik untuk datang dan menyertai salah satu program Summer School kami yang didedikasikan untuk Pengurusan Kepelbagaian, Antarabangsa Pemasaran Perniagaan atau Sukan... [-]

Perancis Marseille
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
3 - 6 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
The International Summer School for Teens

Kelas ini menyediakan pelajar untuk kerjaya masa depan dengan membangunkan idea perniagaan dan meneroka semua aspek perniagaan. ... [+]

Jadual Perjalanan

Kelas Keusahawanan Global kami sesuai untuk mana-mana usahawan yang sedang berkembang.

Walau bagaimanapun, ia juga sesuai untuk pelajar yang berminat dalam membahaskan, isu global, penyelesaian masalah dan kepimpinan.

Naga Naga bertemu sekolah musim panas

Kursus ini disusun mengikut gaya 'Dragon's Den', di mana pelajar membangunkan idea perniagaan dan belajar tentang pengiklanan, pelan perniagaan, kelebihan daya saing, demografi pelanggan, semangat keusahawanan, isu etika, pembiayaan, rangkaian, pemasaran digital, pembangunan produk dan sosial. tanggungjawab.

Anda tidak belajar untuk berjalan dengan mengikuti peraturan. Anda belajar dengan melakukan, dan dengan jatuh.... [-]

United Kingdom Stirling
Permintaan Maklumat
English
20 hari
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
European University of Rome

UER Summer School bertujuan untuk memberikan pemahaman yang luas dan mendalam tentang implikasi undang-undang isu-isu perdagangan yang paling relevan di kedua-dua prospek ... [+]

UER Summer School bertujuan untuk memberikan pemahaman yang luas dan mendalam tentang implikasi undang-undang isu-isu perdagangan yang paling relevan di kedua-dua prospek yang besar dan prosedur. Program ini menggabungkan kuliah peringkat tinggi dan latihan profesional yang ditawarkan oleh profesor, peguam, pengurus dan pakar yang beroperasi di pasaran antarabangsa.

Semua kuliah diberikan dalam Bahasa Inggeris dan topik yang ditangani seperti kontrak transnasional, perjanjian kerjasama, pembiayaan projek, ekuiti dan amanah, timbang tara komersil antarabangsa dan penyelesaian pertikaian antara negara di WTO.

Kumpulan sasaran

Penuntut sarjana dan siswazah bersama-sama dengan penyelidik muda dari bidang Undang-undang. Bilangan peserta adalah terhad kepada 40 orang.... [-]

Itali Rom
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
2 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
ABC Business Academy

Kita hidup dalam masa yang unik pada masa yang sama dengan gangguan yang tidak pernah berlaku. Inovasi hari ini adalah perniagaan semua orang. Jika anda ingin membuktikan ... [+]

Kursus musim panas dalam Pengajian Perniagaan. Selamat datang ke pengalaman yang paling inovatif*** Pra-Terapkan sekarang di laman web kami dan dapatkan harga terendah untuk 2020! ***Mengapa Akademi Silicon Valley?

Dunia perniagaan moden melihat tahap gangguan yang tidak pernah berlaku sebelum ini sehingga kini. Inovasi kini merupakan salah satu ciri yang paling penting untuk berkembang dalam persekitaran yang sentiasa berubah ini. Akademi Silikon Lembah Akademi musim panas memperkenalkan anda ke pemikiran yang unik dan adegan teknologi salah satu tempat yang paling inovatif di bumi. Masuk ke dunia amalan perniagaan yang inovatif, lihat bagaimana mereka berfungsi dalam kehidupan sebenar dan belajar tentang trend dan teknologi panas dari syarikat terbaik di dunia! Kerjasama kami dengan pemain utama dalam ekosistem Valley yang luar biasa membolehkan para peserta belajar terlebih dahulu dari pakar yang menciptanya setiap hari.... [-]

Amerika Syarikat San Jose
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
14 hari
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
EU Business School

Sekolah Perniagaan Perniagaan EU direka khusus untuk pelajar universiti semasa dan lulusan universiti baru-baru ini dari mana-mana latar belakang akademik yang berumur 18 ... [+]

Sekolah Perniagaan Perniagaan EU direka khusus untuk pelajar universiti semasa dan lulusan universiti baru-baru ini dari mana-mana latar belakang akademik yang berumur 18 tahun yang berminat dalam perniagaan dan mengingatkan untuk memohon kepada graduan perniagaan atau memulakan syarikat mereka sendiri.

Kandungan akademik telah disesuaikan daripada penawaran MBA EU untuk membolehkan anda mempersiapkan masa depan profesional anda. Semua kursus diajar dalam bahasa Inggeris oleh para profesor dan pemimpin perniagaan yang berkualiti tinggi, yang sama yang mengajar dalam program MBA peringkat tertinggi EU. Dengan menyertai program ini, anda akan mengemas kini dan menaik taraf pengetahuan perniagaan anda sambil membangunkan kemahiran lembut yang diperlukan untuk meningkatkan kerjaya. Yang terakhir, tetapi tidak kurang, anda akan berpeluang bertemu dan bersatu dengan orang muda dan keusahawanan dari seluruh dunia sambil menikmati percutian musim panas anda di bandar yang paling meriah di pantai Mediterranean.... [-]

Sepanyol Barcelona
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
2 - 8 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
RWTH International Academy / RWTH Aachen University

Di Sekolah Musim Panas ini, anda akan mendapat pengenalan kepada topik yang menuntut menghasilkan inovasi produk. Anda akan diperkenalkan kepada aspek-aspek kejuruteraan ... [+]

Institut Reka Bentuk Kejuruteraan memberi tumpuan khusus kepada reka bentuk dan pembangunan produk yang dibantu komputer - bahan asas untuk kepimpinan inovasi dan teknologi. Di dalam pasukan interdisiplin mereka, IKT menyediakan pendidikan berorientasikan amalan, yang berdasarkan kerjasama khusus dengan rakan industri antarabangsa dan penyelidikan khusus yang berorientasikan aplikasi. Selama beberapa dekad, IKT telah melatih jurutera luar biasa dalam bidang pembangunan produk yang sistematik sebagai institusi diiktiraf di seluruh dunia dalam bidang metodologi reka bentuk dan pengurusan kitaran hayat produk. Dalam empat kumpulan kecekapan kami, penyelidikan sedang dijalankan pada spektrum interdisipliner yang luas mengenai isu semasa, masa depan dan berkaitan dengan industri.... [-]

Jerman Aachen
Jun 2020
English
Sepenuh masa
3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
IED – Istituto Europeo di Design Barcelona

Reka Bentuk Reka Bentuk adalah kumpulan kerja dan kerangka kerja yang berpusatkan manusia yang membantu mengenal pasti, membangun dan menyampaikan konsep-konsep ini secar ... [+]

Inovasi. Penyelesaian masalah. Kreativiti. Penciptaan bersama. Nilai pelanggan. Konsep-konsep ini mempunyai impak besar dalam strategi perniagaan hari ini. Mereka adalah bahan yang memacu peluang pertumbuhan baru, mengoptimumkan proses perniagaan dan mewujudkan hubungan yang kukuh dengan pelanggan. Mereka jelas, namun tersebar. Kami melihat perkataan ini di mana-mana yang kita lihat hari ini.

Tetapi apa yang mereka jelaskan? Adakah mereka benar? Adakah mereka mempunyai apa-apa impak yang nyata terhadap perniagaan atau mereka hanya satu siri perkataan trendi yang ditampar pada slogan syarikat, iklan, dan laporan tahunan?

Reka Bentuk Reka Bentuk adalah kumpulan kerja dan kerangka kerja yang berpusatkan manusia yang membantu mengenal pasti, membangun dan menyampaikan konsep-konsep ini secara kreatif dan cekap. Inovasi sebenar menyampaikan hasil sebenar. Keputusan dalam memperkenalkan pengalaman perkhidmatan produk baru untuk mencipta nilai dalam perniagaan, dalam memahami jangkaan pelanggan yang berubah-ubah atau dalam memperluaskan pasaran sedia ada. Pada dasarnya, membangunkan penyelesaian reka bentuk yang bermakna melalui pendekatan berfikir reka bentuk, yang dicipta bersama dengan semua pemegang kepentingan, menghasilkan transformasi perniagaan. Kursus ini direka untuk profesional yang ingin mendefinisikan, membentuk dan melaksanakan strategi inovatif dalam ekosistem mereka masing-masing dan memberikan nilai yang lebih tinggi kepada perniagaan mereka.... [-]

Sepanyol Barcelona
Julai 2020
Spanish (Spain)
Sepenuh masa
1 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
University of Bayreuth

Dari 1 hingga 14 Julai 2018, Bayreuth International Summer School (BISS) mengalu-alukan pelajar dari seluruh dunia untuk menyertai kursus kami di kampus University of Bay ... [+]

Gambaran keseluruhanSertai Summer Summer School Bayreuth 2019!

Dari 1 hingga 14 Julai 2019, Bayreuth International Summer School (BISS) mengalu-alukan pelajar dari seluruh dunia untuk menyertai kursus kami di kampus University of Bayreuth .

Dianjurkan oleh Kampus-Akademie dengan kerjasama Pejabat Antarabangsa, tujuh kursus ditawarkan dengan pensyarah negara dan antarabangsa yang terkenal.

Kursus-kursus yang ditawarkan semasa 2018 ini adalah:

EkonomiPengajian AfrikaKesihatan AwamTenagaSains polimerSains polimerUndang-undang Perbandingan Antarabangsa

Fakta-fakta yang ringkas

Permohonan adalah mungkin dari 15 Januari hingga 30 April 2018.

KadarKadar burung awal: 840 € (sehingga 28 Februari 2018)Kadar tetap: 940 €... [-]
Jerman Bayreuth
Permintaan Maklumat
English
15 hari
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
ISSOS - International Summer Schools For 13-18 Year Olds‎

Pelajar akan belajar tentang apa yang diperlukan untuk menjadi usahawan dan asas-asas memulakan perniagaan dan memasarkan produk. Dalam kumpulan kecil pelajar akan mengha ... [+]

Program musim panas eksklusif ISSOS, menawarkan pelajar sekolah menengah (berusia 13-18 tahun) peluang unik untuk menggabungkan pembelajaran, pengayaan kreatif dan pengembaraan yang penuh aksi di bandar-bandar universiti terkenal di Cambridge dan UK di New Haven, Connecticut di Amerika Syarikat.

Di ISSOS, kita bersedia menyediakan pelajar untuk masa depan dengan memberi mereka kemahiran, keyakinan dan motivasi untuk berjaya dalam kehidupan di luar kelas. Lebih tiga minggu program perniagaan dan keusahawanan kami akan memperkenalkan pelajar ke dunia yang melebihi akademia, melalui satu siri bengkel interaktif, tugas praktikal dan kajian kes pelajar akan mempelajari beberapa perniagaan yang paling berjaya di dunia dan memahami apa yang membuat mereka bekerja.... [-]

United Kingdom Cambridge Amerika Syarikat New Haven
Julai 2020
English
Sepenuh masa
3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
University Bocconi

Jika anda berminat untuk terus mengembangkan semangat anda untuk perniagaan dan ekonomi dengan mengambil bahagian dalam pengalaman hidup dan pembelajaran di mata pelajara ... [+]

Sekolah musim panasMula membuat rancangan untuk musim panas ini!

Jika anda berminat untuk terus mengembangkan semangat anda untuk perniagaan dan ekonomi dengan mengambil bahagian dalam pengalaman hidup dan pembelajaran di mata pelajaran utama, anda boleh melakukannya dengan betul di tengah-tengah Milan.

Bocconi Summer School menawarkan program pengajian terpilih , diajar sepenuhnya dalam bahasa Inggeris, terbuka kepada pelajar termotivasi. Ini adalah satu peluang yang unik untuk menyertai makmal pengajaran dan pengalaman pembelajaran yang menarik.

Kursus diadakan di ruang multimedia yang inovatif dengan bahan pengajaran dan alat yang tersedia untuk anda dalam talian pada bila-bila masa. Untuk memastikan anda berlabuh di dunia nyata, setiap kurikulum kursus termasuk lawatan syarikat dan kerja berpasukan dalam kes-kes dan situasi perniagaan kehidupan sebenar, dengan menguji pemecahan masalah dan kemahiran lembut dan kreativiti anda. Penekanan kursus untuk bekerja dalam pasukan akan membolehkan anda bertemu, bersosial dan belajar dari orang muda muda yang cerah dan dinamik yang dipilih dengan banyak bakat untuk dikongsi.... [-]

Itali Milan
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
2 - 3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu